– О чем, о чем… Работенка непыльная, – хихикнул Эдюля.
Во глазах актера загорелся огонек беспокойства.
– И в чем она заключается?
– Что заключается? – стрельнул в него взглядом Эдюля.
– Ваша работа…
– Уж не в уголовщине ли ты меня заподозрил?
Малый повел плечами.
– А делать-то что?
Эдюля согрел его улыбкой. Лучезарной, но насмешливой.
– Так-то лучше. А ничего особенного. Поухаживать за одной замужней дамочкой.
– Что-что? – ошарашенно спросил гость.
– То, что слышал…
Гость смотрел на него так, будто Эдюля только что сознался, в каком из шкафов он спрятал труп.
– Надеюсь, соображения морали тебя не удерживают? Мало ли что, сынок. Бывает и такое…
В голосе Эдюли зазвучали издевательские нотки. У парня нервно сдвинулся с места и возвратился назад кадык.
– За дамочкой?
Эдюля хмыкнул.
– Ну да!
– А… кто… Кто эта дама?
– Хочешь спросить, не уродина ли она? – ухмыльнулся Эдюля. – Нет-нет, бабешка ничего себе. Хочешь взглянуть? Вот она…
И, показав фотографию, Эдюля шаловливо помахал указательным пальцем. Гость бросил осторожный взгляд на фотокарточку, которую протянул ему Эдюля.
– Хотите, чтобы я стал…
– Жиголо, мальчик, жиголо!
Перед актером стоял многоопытный и прожженный циник.
– За деньги, которые я тебе заплачу, любой побежит. Или, может, ты у нас благородный и принципиальный? Не меняешь деньги на честь?
Из горла парня раздался непонятный звук. То ли хрип, то ли кашель.
– А если не выйдет? – недоуменно спросил он.
– Муж старше ее лет на тридцать, а то и больше. Ее мамаша просила меня отвадить от него свою единственную дочку.
Гость выглядел так, словно его стукнули по голове палкой.
– Но она… Но я…
Эдюля приторно хихикнул. Маленькие желтовато-серые, с жирком глазки на женоподобном лице старались избежать ответного взгляда.
– Делов-то! Ведь муж – козел и старше ее больше чем в два раза! Откажешься? Будешь голодать, но не предашь принципов?
Стенли молчал. Каждое слово собеседника – как ком грязи в морду.
– У тебя что, шоколад и сливки в бабских бедрах не вызывают аппетита? – подзуживал искуситель.
Говорил он торопливо, но как-то прилипчиво и вязко. И еще этот спотыкающийся русский акцент…
– Наставь, наставь старому козлу рога! – журча смешком, искушал он. – Ты ему не простые впаяешь – перламутровые!
По-видимому, Стенли Кларк сомневался и тянул с ответом. И Эдюля знал: нерешительность подобна ржавчине. Если ее сразу же не соскоблить, она съест даже самый крепкий металл.
Эдюля остановился возле наглухо запертого окна и взял с подоконника маленький пульт управления кондиционером. Установив нужную температуру, он крякнул и повысил голос:
– Ты что, думаешь, я не смогу найти кого-то другого? Более уступчивого, чем ты? Не будь таким самоуверенным, таких, как ты, здесь, в Лос-Анджелесе, как песка на пляже.
Парень не ответил. По-видимому, ждал объяснений. Эдюля защелкнул на нем, как наручники, презрительный взгляд.
– А согласишься – не пожалеешь!
Гость выдержал его взгляд. «Видно, ему очень не хочется распрощаться с перспективой хороших денег», – подумал Эдюля.
– Но…
– Без всяких «но»! Берешься или нет? Расходы тебе оплачиваю я, понял? И не тяни. Таких как ты – навалом.
Он затягивал Кларка в трясину подлости. Несчастливая судьба снова сыграла со Стенли злую шутку. Легкий фарс неожиданно обернулся драмой… Но выбора у него не оставалось.
Эдюля понял: парень согласится! И даже поощрительно похлопал его по плечу.
– Постарайся. Ведь есть из-за чего, а?
Но актер все еще мялся в нерешительности.
– И учти: я человек влиятельный. На меня можно положиться, закрыв глаза. Тебе Шмулевич этого не сказал? Напрасно!
Теперь тон Эдюли был жестким. Пожалуй, даже грубым. Рыба болталась на крючке.