Вечные узы

«Пути движения назначил Солнцу и Луне
И фазы их (явления Земле) определил». (сура 55:5)
«Он – Тот, Кто сделал солнце (животворным) блеском,
Установил луну, что свет по фазам льет,
Чтоб знали вы число годов
И по нему отсчитывали время.
И это сотворил Аллах
Никак иначе, как по Истине (великой)
Так Он Свои знаменья изъясняет
Для тех, в ком разумение живет». (10:5)
«Склоняют головы пред Ним
И Звезды (в небе), и Деревья (на земле)». (сура 55:6)
«Он – Тот, Кто звезды разместил (для ваших нужд),
Чтобы указывать вам путь,
Когда на сушу иль на море мрак (нисходит).
Так разъясняем Мы знамения Свои
Для тех, в ком знание живет». (сура 6:97)
«И только Он – Властитель Сириуса (мощи)». (сура 53:49)
«Он водрузил высокий свод небес
И (Волею Своей) Весы установил
(Для замерения добра и зла)». (сура 55:7)
«Он землю распростер для всякого живья». (сура 55:10)
«На ней (для вас взрастил все виды) фруктов и плоды на пальмах,
Укрытые надежно в гроздья». (сура 55:11)
«Он – Тот, Кто вам низводит воду с неба,
И ею Мы даем произрасти растениям всех видов,
И ею Мы растим побеги злаков,
Из них выращиваем зерна,
Усаживая (в колос плотным) рядом». (сура 6:99)
«И злаки (для людей)
С сухими стеблями для корма (их скоту),
И ароматные растения (и травы)». (сура 55:12)
«И это – Он, Кто (вам) взрастил сады (из виноградных лоз),
Что на подпорках (вытянулись к небу)
Иль без подпорок (стелются обильно по земле),
И финики, и разноплодные посевы,
Оливы и гранаты, которые (во многом) так похожи –
И (все же столь) различны меж собой.
Вкушайте их плоды, когда им подойдет пора,
И отдавайте должное во время сбора,
Но расточительны не будьте, –
Господь, поистине, не любит тех,
Кто (по ненадобности) расточает». (сура 6:141)
«Соседствуют на сей земле
(Столь непохожие) угодья:
Сады из виноградных лоз,
Засеянные пашни
И пальмы, что растут из одного иль нескольких корней,
Напоены одной водою.
И сообразно вкусу Мы одни из них
Перед другими возвышаем
(Для потребления вам) в пищу.
В этом, поистине, знамения для тех,
Кто обладает разуменьем». (сура 13:4)
«Ему принадлежат и корабли,
Плывущие, как горы, высоко над морем». (сура 55:24)
«Аллах есть Тот,
Кто небеса воздвиг без видимых опор
И после утвердил Трон (Вседержавья),
Поставил под Свою управу Солнце и Луну,
И до назначенного срока
Они свой совершают бег.
Он правит всем Своим твореньем
И устанавливает ясные знаменья,
Чтоб вы уверились во встрече с вашим Властелином». (сура 13:2)
«Мы посылали к вам посланников Своих,
Которые несли вам ясные знаменья
И вместе с ними Книгу откровений
И Весы (для замерения Добра и Зла),
Чтоб человек блюсти мог правосудье.
Мы низвели железо вам:
В нем – зло смертельное (в войне)
И благотворность (в мирной жизни).
И оно станет испытанием для вас,
Чтобы Аллах мог рассудить,
Кто втайне отдает все силы
Его (заветам) и посланникам Его, –
Аллах, поистине, всесилен и могуч!» (сура 57: 25)
«И из того, что сотворил Аллах:
Он дал вам тень,
Убежища средь гор построил,
Одежды дал, что от жары спасают вас,
И дал одежды вам,
Что вас от ярости друг друга защищают.
Так завершает Он Свою вам милость,
Чтобы Ему вы предались». (сура 16:81)
«Мы на земле установили
Прочно стоящие (твердыни гор),
Чтобы она не колебалась с ними,
И проложили в них проходы для дорог,
Чтоб, (осознав эти знаменья), они пошли прямым путем». (сура 21:31)
«Ужель не видишь ты,
Как все на небесах и на земле Аллаха славит, –
Рядами птицы (над землей
В волшебном хоре птичьих трелей)?
И знает всяк свою молитву и хвалу.
И то, что делают они, –
Все ведомо Аллаху!». (сура 24:41)
«Он – Тот, Кто в путь пустил два моря:
Приятное и пресное – одно,