– Погоди чутка, – бросила Винтерсбладу старая женщина и притворила дверь.
– Да чую я, какие у него дела! – донеслось из квартиры. – И двух слов не сказал, а в коридоре после него – хоть закусывай!
– Бабуля!
– Что бабуля? Нельзя человека так оставлять, не с радости ж он пьёт! Тем более, завтра в бой.
– Бабуля, он всегда пьёт. Но я ни разу не видел его даже хмельным, не то что пьяным, – терпеливо объяснил Медина.
– Ах! – лёгкий хлопок: за дверью всплеснули руками. – Человек всё время пьёт, а тебе и дела нет? Ну, дружочек, огорчил! Помогать людям надо, а не глядеть, как они загибаются. Ну-ка, пусти.
Дверь вновь отворилась. На сей раз в проёме стояла бабуля, а Медина со скорбным видом маячил за её спиной.
– Пойдём, полковник, чайку выпьем!
– Мэм, мне действительно нужно идти.
– Куда?
– Бабуля!
– Не встревай! Так куда?
– Домой, мэм.
– И кому ты там нужен?
Винтерсблад вздохнул, не нашёл, что ответить и усмехнулся, признавая своё поражение. Пришлось пройти.
Сели за стол, Медина принялся разливать чай.
– Не до полной, не до полной, – старушка замахала руками между чашкой и носиком чайника, – и полковнику тоже!
– Но бабуля, это только заварка!
– Ну и хватит, – она извлекла из своего ридикюля, занимавшего подле неё отдельный стул, небольшую плоскую фляжку и разбавила доверху заварку себе и Винтерсбладу. – Для аромату, – ответила она на ошалевший взгляд Кирка. – Ну как? – спросила после первого же глотка.
Напиток оказался – вырвиглаз, крепкий даже для полковника, и тот едва не поморщился, но сдержался: пара проницательных чёрных глаз напряжённо следили за ним из-за толстых стёкол круглых очков.
– Хорошо! – выдохнул Винтерсблад, и увидел, как потеплел взгляд за очками. – А нет ли чего-нибудь… к чаю?
– Сама настаивала! – похвасталась Роза. – Кирк, дружочек, достань полковнику закуску! А мне не надо, – из ридикюля появилась старинная курительная трубка и табакерка, – у меня своё! – через минуту кухня наполнилась клубами забористого дыма. – Давайте-ка ещё по чашечке!
– Ну что, полковник, рассказывай, чего щетиной зарос, как старый тапок под кроватью – пылью? – спросила Роза после третьей чашки.
Винтерсблад закурил.
– А должен быть повод?
– У таких, как ты, ничего без повода не бывает. Ни рюмка, ни щетина.
Винтерсблад усмехнулся.
– И какой повод может быть у меня? В жизни чего хотел – добился, и умереть не страшно: всё, что необходимо для смерти, у меня есть.
– А для жизни чего-то не хватает.
– Глупости, – флегматично возразил Винтерсблад.
– Тоскуешь ты. Давай-ка добавочки! – Роза обновила содержимое их чашек. – Всего добился, весь герой по самую макушку, все дела знаешь. Но есть что-то, без чего тебе жизнь не мила. Этого-то и боишься.
– Я ничего не боюсь.
– А вот и нет! – за круглыми запотевшими линзами промелькнули искорки азарта. – Боишься, что это твоя слабость. Боишься лишиться власти: над собственной жизнью да над самим собой. Боишься не справиться. Но какая ж тут власть: сидеть, щетиной зарастать? Это, мил друг, трусость. А раз уж ты герой, то действовать нужно!
– А если я ничего не могу сделать? – огрызнулся полковник.
– Ну тогда ты уже помер, – Роза пожала плечами, обдав собеседника облаком слезоточивого табачного дыма.
В кухне на какое-то время воцарилось молчание.
– Я действовал, – произнёс Винтерсблад, прикончив очередную чашку крепкого напитка, – и всё стало ещё хуже. Из-за моих действий невинного человека могут подозревать в предательстве, а за это – расстрел. Скверно, что предатель там действительно есть, но не она.
– Она? – одновременно переспросили Медина и бабуля.
– Уж не подполковник ли Грин? – Медина, конечно, знал недавнюю историю, пусть и не во всех подробностях, а если знал он, то знала и Роза. – А я говорила тебе, что тут всё неспроста, – прошептала она внуку, – а ты мне не верил! С тебя десятка.
– Бабуля! – Кирк покраснел как рак, потупил глаза.
– Мы тут поспорили, – как ни в чём не бывало повернулась она к Винтерсбладу, – я была убеждена, что во всей этой истории с бресийским подполковником замешана любовь! И я оказалась права.
– Штепсель в дроссель, Медина! Как это мило, что вы принимаете в моей личной жизни столь горячее участие! – процедил Винтерсблад, испепеляя взглядом пилота, готового провалиться сквозь землю. – Но о какой любви речь, если война…
– К чертям войну! – перебила женщина, огрев Винтерсблада по плечу увесистой деревянной трубкой, горстка пепла высыпалась ему на рубашку. – Не может вся жизнь сводиться к одним лишь боям! Вот в этих книжонках тоже всегда война, – Роза извлекла из ридикюля потрёпанный дамский роман недвусмысленного содержания и хлопнула им по столу.
– Бабуля! Срамно такое читать! – воскликнул Медина.
– Это тебе срамно! А мне не грех молодость вспомнить. Так вот, там тоже война, но ни одному герою (если это настоящий герой) она ещё не помешала взять свой нефритовый жезл и спасти возлюбленную!
Повисла напряжённая пауза. А потом Винтерсблад громогласно расхохотался.
– Бабуля! – простонал пунцовый от стыда Кирк, закрывая глаза ладонью. – Бабуля! «Нефритовый жезл» – это… это не оружие.
– Ты-то откуда знаешь, Медина, – выдавил полковник, утирая выступившие от смеха слёзы, – сам, что ли, читал «срамные книжонки»?
***
«Крысиное гнездо» пришвартовался в девятом часу вечера, и Медина сразу получил назначение на завтра: вновь патрулирование, вылет ранним утром. Не было смысла распускать команду по казармам и квартирам, и эту ночь им опять предстояло провести на цеппелине.