Нигина ва Мирмалик

Нигина чу донист, ки ?авони беадаб кист, хом?ш гашту сар ба зер афканд. Ёдаш омад ?исса?ои аз Сайфуддин шунидааш, итобу хитоби Турконхотун, ба ?ойи ?алолиддини болобаланду хубр?й ва хирадманд ?абран валиа?д шудани Узло?шо?и к?то??аду ?а?ир ва камфаросат…

Шо?зода ?абои сафеди шо?? дар тан дошт ва аранге ба назари Нигина чунин намуд, ки даруни ?ома кирмаки пиллае ?унбу??л дораду мисли а?лаб беадабон миёни ?азор кас худро тан?о ?исобида, ?ар ч? хо?ад – мекунад, ?ар ч? хо?ад-мех?рад ва ?ар ч? хо?ад – мег?яд. Парвои он надорад, ки мардумон айб ме??янд ва маломаташ мекунанд. Аз барои айши ла?зав?, ки акси муддаои умум аст, обр?и султон? мерезад…

Аз гирудори бесомони валиа?ди густох Нигинаи нозуктабъ бето?ат гашт. Дар пешонии ар?с низ асари парешон? муойина кард ва хост ?ро аз вазъияти но?ин?ор берун орад:

– Ба назарам, шо?зода аз ар?сии ту хурсанд аст, ки ош?би айш дорад…

– Вай ?ама ва?т ?амин хел ш?рап?шт? мекунад. Ту зи? нашав, ?озир вайро ба нарм? водор мекунанд, ки аз нияти нопок дасту дил ш?яд…

Сухани Гул?амол тамом нашуда, чор ра??осаи ш?ру шанг назди Узло?шо? омаданду бо нозу ишваи чашму абр? а?лаш рабуда, ба мобайн кашиданд ва ра?сону ?азалхон бадар рафтанд. Валиа?д аз шод? ?уштак кашидаю пурхур?ш садо бароварда, то метавонист мешахилид ва ме?иревид. Чанд ?ангоматалаби туфайл? ба он?о пайвастанду т?йхона аз одамони бегона пок гардид ва базми осмонкаф тароват ва ша?омати тоза ёфт. Гул?амол ниго?и пурме?р аз р?йи домоди хушбахт наканда, оши?она нидо кард:

–Кайфияти як ?уръаи паймонаи васл ба ними олам нади?ам!

Нигина аз посухи шоирона лаззати том бардошта, ба канизаки шароб фармуд, то аз н?шинбода пиёла гулгун намояд.

– Эй Гул?амол! Андак шаробе бо ту х?рдам, н?ша гашт. Ту шод бошу сухани шодгуна шунав:

Ан?ша касе, к-? бувад шодхор,

Ту н?ша биз? то бувад р?згор!

– Н?ша аз ан?ша ч? фар? дорад?

– ?ар ду калима ифодагари хушбахтию хуррам?. Аз Борбад ба мо мерос мондаг?. С? ла?ни нишотбахши нахустин ?унёгари олам саршор аз хуш?олию саодати инсон?ост. Бе?тарин ла?ни сигона «Н?шинбода» – ситоишгари н?ша ва ан?ша!

– Ин о?ангро муси?ор?ои мо навохта метавонанд?

– ?ое ки устод Комгор бошад, ?ама ла?ни Борбад ба хур?ш меояд! Лекин… афс?с ки то кунун ла?ни ин мутриб нашунидаем ва ман намедонам, ки базми осмонкаф ба ту маъ?ул аст ё не?

– ?амааш хуб, аммо ол? не… ?амолу ?илваи ра??оса?о ?ам хуб аст, бо о?анги муси?? даст афшондаю пой к?фта, бадан ме?унбонанд, лекин дар дил оташ надоранд, фа?ат барои мастон мера?санд. ?ойи ту холист, хо?ар…

Аз он ки ар?си волонасаб ?ро хо?ар хонд, сари Нигина ба осмон расид.

– О?, ч? ?адар мехо?аму мехо?ам, ки барои Гул?амол ра?си зебое ?адя кунам!

Нигина мунтазир дар суфраи хос,

Дили ? аз тапиш чун кабки ра??ос.

– Агар чунин ният дор?, чаро ?иму им нишаста??

– Ноило?ам, хо?ар. Худат ки печутоби подшо?у падаратро медон?, хапам…

– «Ноило?» наг?!

– Чаро?

– Аввалаш ин ки дар олам ?айр аз марг дигар ?ама кор ило? дорад. Дуюмаш ин ки оё ту мехо?? мо – навбуюг?о ноил бошем.

– Албатта! Минбаъд ту аз ?арфи ман ?амеша ме?ру вафо хо?? шунид. Аз ма?зи ?игар орзу мекунам, ки ноил шавед, яъне ба муроду ма?сади худ расед!

– Ин хел ки бошад, аз «ноило?» ду ?арфи охир бигир, хо?ар. Агар ту ба ман нек? хо?? ва ра?си зебо т??фа намо?, ман ба ту сароб?стони зебо ?адя мекунам!

Хо?архонд?о дасти байъат фишурданду пешхизмат пеши устод Комгор рафт, то масли?атро пазонад. Дар ?амин асно ба т?йхона чор ме?мони иззатманд ворид шуданд, ки яке падари ар?с Му?аммад ибни Соле?и вазир буду дар па?л?яш… шоир Сайфуддин!

Андалеби Исфара дар?ол ча?-ча? о?оз кард:

– Дар ин р?зи муборак, ва?те суб?и соди? ридои осмонро чок заду ?утби кабуд?ир?аро аз нафаси сапедадам нурафшон кард, хабари базму нишоти Низомулмулк Носириддин Му?аммад ибни Соле?ро шунидем. Чун бар сари парчами уфу? оташи ме?р алам зад, ?амро?и бародари гиромиям Мусли?иддин Саъдии Шероз? ба ??рган? шитофтем, то мисли мур?они хушхон ба ла?ни салои ат-тараб даромезем. Инак, бар сари сурфаи сафо дар ошёни дуо расидаем ва ?абл аз он ки ба сабу?у орифон дар ма?рами ?удсиён пайванд шавем, аз сари сид? каломи шоирона барфишондан маро орзуст:

Осифи мулк ?амнигин, Носири дин, низоми мулк,

Он, ки забони килки ? ?аст чу те?и комрон.

Дасти вазорат аз хаташ мурсалабанди кибриё,

Хатти ишорат аз кафаш че?ракушои ?удсиён.

Гирди фазои ?айбаташ шери фано равад нагун,

С?и фанои ?израташ мур?и ра?о пур?ситон.

?оло, ки ба тари?и д?ст? бо нону намаки бегларбег? тавъамон мешавем, орзумандем, машъалаи ?аёти оши?они навбуюг дар чорс?и дил?о ш?ълавар гардад ва дар шашдари орзу андармон намонад, киштии умри навсафарон бегазанд ба со?или мурод расад ва онон ро?и вафо асло гум накунанд. Аз шо?пари мур?и ?умо бар сари Гул?амолу Рустам суниши лаъл резад ва замири оши?он ойинадори рози ширин бошад.

Азми дуруст кардаам, то дар остони баланди Низомулмулки ар?манд, ки гав?ари ? низоми мулкро шараф меди?аду давлати ? давоми умрро замона мекунад, аз килки р??нигори хеш ба кадхудои гиром? номияи пурэ?тиром э?до намоям:

Эй зи кафи ?овиди ту ?амчу ?анибати ша?он

Гардани саркашон шуда бастаи тав?и имтинон!

Карда насими хул?и ту лав?аи р??ро атир,

Дода ?абули садри ту пайкари назмро равон.

Пушти зайифи бе?ам? буда ба р?и ту ?ав?,

Давлати пири мардум? гашта ба а?ду ту ?авон!

Н??вара?и сипе?рро мулк ба пушти дафтарат

?оизаи шараф ди?ад чун ?алами ту ?ар замон.

Чун назари хирад ?ама ро?бару да?и?бин,

Чун гу?ари ма?ак ?ама ?албшиносу хурдадон.

Кавкабаи ?алоли ту бод чунон, ки аз шараф

Афсари лаъл гул ни?ад бар сари шохи ?ар хазон…