– Но я же все исправила! – Кукушкой отозвалась я, высунув нос из кустов. – И вообще – чего ты пристал ко мне? Разве я не могу подышать свежим воздухом?
Кентавр вздыбился и оперся передними ногами о скалу, за которой я пряталась.
– Ты – наглая, своевольная, непослушная, бессовестная девчонка! – Он буквально швырял в меня каждое слово как камень. – На месте Рандаргаста я бы тебя наказал!
– Ага, давай, расскажи ему, что ты не уследил за девчонкой, едва не улетел вниз с вершины горы подобно пегасу, а потом наглая девчонка тебя же и спасла, – поддразнила я кентавра, сидя в своем укрытии. В ответ он с такой силой ударил копытами по скале, что брызнули искры. – Ладно, ладно. Предлагаю перемирие, пакт о ненападении, нейтралитет и прочие умные слова. Обещаю вернуться в домик к Хамму и сидеть там как самая тихая паинька в мире. А за это ты не будешь рассказывать Рандаргасту о том, что произошло. Идет?
Осторожно выглянув, я увидела, что кентавр с раздражением выколупывает из своей курчавой растительности на груди комья грязи.
– Если б ты была моей женой – я непременно выпорол бы тебя плетью, – проворчал он и коротко вздохнул, – возвращайся. Немедленно. И сделай все как обещала. А я, пожалуй, пойду помоюсь.
– Если б я была твоей женой, парень, я вряд ли бы пережила первую брачную ночь, – тихо сказала я ему вслед.
ГЛАВА 11. Как рассмешить дракона, перестать бояться и пережить поцелуй
За спиной у меня вдруг раздался шорох и в следующее мгновение внутри своего разума я услыхала глубокий зычный смешок.
– Красиво колданула, – одобрил голос дракона, я обернулась и увидела его морду – дракон приподнял ее ровно настолько, что на уровне полянки виднелись лишь глаза и шипастая макушка. Как аллигатор в воде, подумала я.
– Спасибо. Никто не ценит мое колдовство, все только ругают, – пожаловалась я ему и потрогала скалу. Нет, все-таки слишком мокрая и холодная, чтобы сидеть на ней. Заметив мой жест, дракон немного приподнял голову, показав глубоко вырезанные ноздри, и слегка выдохнул. Меня обдало жарким ветром, скала моментально высохла, а я согрелась.
– Я ценю, – проворчал дракон, по его голосу я поняла, что он отчего-то ужасно доволен, – ты вернула мне жизнь. А сейчас ты спасла кентавра – это у тебя хобби такое или ты присягнула кому-то из светлых богов?
Усевшись поудобнее, я принялась стряхивать с себя моментально высохшую грязь.
– Я никому не присягала, – гордо ответила я дракону, – но что до кентавра – это по моей вине он чуть не упал. Так что я всего лишь исправила собственную ошибку.
– У тебя, как видно, очень интересная жизнь, – заметил он и неожиданно положил голову на полянку, заняв ее всю. Не удержавшись, я погладила дракона по носу – он зажмурился от удовольствия, словно кот. – Хочешь я отнесу тебя куда-нибудь?
Внезапно, как говорится. С одной стороны – это звучит заманчиво, можно прокатиться на драконе. С другой же – куда меня везти? У меня и дома-то нет в этом мире. Я покачала головой, продолжая поглаживать его.
– Не надо. Но благодарю за предложение. Кстати, как ты здесь оказался – следишь за мною, что ли?
– Охотился, – скупо пояснил он, продолжая подставлять голову под мои руки.
– Хорошо, – вздохнула я, – а ты можешь сделать кое-что другое?
– Магическое дело? В счет долга за мою жизнь? – Вдруг оживился дракон, открыл глаза и заинтересованно поглядел на меня.
– Не знаю, – промямлила я, – можно ли это назвать счетом за жизнь … тут дело такое … в общем, через эту деревню, минуя перевал, идет дорога …
– Да, я видел ее.
– Вооот … она ведет в столицу. – Продолжила я. – Ты не мог бы … как-нибудь уничтожить ее? Или еще лучше – завалить.
Дракон поднял морду. По-моему, этот хитрец сейчас здорово удивился.
– Уничтожить? Завалить? – Недоверчиво переспросил он. – Зачем?
– Нууу … остаться здесь я не могу. После того, что я тут устроила кентавру, меня вряд ли захотят видеть своей соседкой. Да и местечко мне не по вкусу. К тому же, меня взял под свое могучее плечо Рандаргаст и со дня на день, как только тропы оттают и подсохнут, мы двинемся по этой самой дороге.
– Получается, она вам нужна, – задумчиво произнес дракон, пытаясь понять мою странную логику.
– Она нужна лишь Рандаргасту, – возразила я, – а мне бы, если честно, хотелось попасть куда угодно, но только не в столицу. Если ты завалишь дорогу – нам придется искать обходные пути. Возможно, мы какими-нибудь козьими тропами выберемся в стороне, а уж там будут деревни или другой город, где я …
Дракон звучно расхохотался, так что у меня чуть не лопнула голова.
– Завалить дорогу! Чтобы не попасть в город! – Он покатывался со смеху. – Ну ты веселая девчонка! В жизни я так не развлекался, как рядом с тобой! Что ж, пожалуй что завалю – а сам присяду на ближайшую гору и посмотрю что вы будете делать, когда придете туда. Ну и ну! Завалить дорогу! Великие боги! Я даже не буду считать это за долг – меня чрезвычайно забавляют твои просьбы. Возможно, в будущем ты выдумаешь такое желание, что я не выполню его, просто потому что лопну со смеху.
Продолжая хихикать, он сполз по обрывистому склону и исчез. Я ошалело помотала головой. Пора возвращаться, пока кентавр не поднял тревогу. А то глядишь меня и впрямь начнут воспитывать плетью.
Стоило мне встать, как выше, со стороны деревни, вдруг посыпалась земля, словно там кто-то оступился. Проклятье! Похоже тут у каждого куста есть глаза и у каждого камня – уши. Видать, Рандаргаст нанял всех праздных тварей, каких только нашел, чтобы они приглядывали за мной. Кто бы это ни был, он видел как я сидела с драконом, благо хоть слышать нас он не мог. Но видел ли этот наблюдатель, что произошло с кентавром? Если да, то боюсь меня ожидают серьезные проблемы.
Осторожно приблизившись к раскатанному склону, жирно поблескивающему грязью, и вытянув шею, я попыталась разглядеть кто там наверху. Отсюда я могла видеть крыши двух домиков, не больше. Ну и где ты, гад? Ладно, подняться здесь я все равно не смогу, придется сдвинуться вправо и малость попрыгать.
Пока я перебиралась с валуна на валун и со скалы на скалу, ясно дело, что подслушивающий уже слинял – давно и далеко. С замиранием сердца я вернулась в домик Хамму и спряталась на печи, совершенно шокировав его вторичным отказом от чая. Просидела я здесь до самого ужина, временами задремывая. Когда же мы с кобольдом уселись ужинать, к моему удивлению пришел Рандаргаст и тоже уселся за стол.
– Завтра уходим, – в привычном телеграфном стиле сказал он, – я нашел как пройти к дороге, минуя скользкие тропы на перевале.
Тут у меня сердце вообще ухнуло, вякнуло и попросилось на выход. А ну как этот его путь ведет прямиком в столицу? Не, я туда не хочу. Там пошляк-король со сломанным носом и кажется меня будут проверять. А это нервирует.
– Пройдем к дороге пещерами, заодно и путь сократим, – пояснил он. Фух! Если мы вернемся к этой же дороге, то, вполне вероятно, никуда мы не попадем.
– Чем ты сегодня занималась? – Неожиданно обратился Рандаргаст ко мне и я стушевалась.
– Ну … немного прогулялась. А потом в домике сидела. – Я опустила взгляд. Интересно, что он знает о сегодняшних моих похождениях? Но Рандаргаст ничего не сказал, лишь коротко кивнул и начал готовиться ко сну.
Утром высыпала вся деревня. Сначала мне показалось, что провожать нас. А потом я поняла – не нас, а Рандаргаста. Бабушка Пии так и не вышла, похоже, она вовсе не покидает свой дом. Хамму лишь широко улыбнулся мне, затем отвернулся и принялся с обожанием глядеть на Рандаргаста. Тот, как и положено настоящему мужику, был краток и суров, так что уже через три минуты мы взяли своих лошадей под уздцы и направились куда-то в сторону конюшни. Не доходя до нее, Рандаргаст круто свернул вправо, обошел огромный камень похожий на голову лопоухого великана и устремился вниз. Мне не оставалось ничего другого, как последовать за ним. На нас сразу же налегла тяжелая знобкая тень, которая очень быстро поглотила все вокруг. Не сразу я сообразила, что мы вступили в пещеры. Да уж, обстановочка тут явно не для вечеринки. Темно, холодно, сыро и непонятно куда идти. Копыта наших лошадей стучали глухо и гулко, звук разлетался эхом во все стороны, дробился, умножался, мне показалось, что мы окружены со всех сторон неведомыми тварями. Сердце мое икнуло, екнуло и меня вдруг накрыло каким-то диким ужасом. Не знаю, что именно меня пугало, но мне очень захотелось немедленно развернуться и выскочить обратно. К стыду своему, я даже забыла про свою четырехногую подругу – Ладу, которая, в отличие от меня, шла совершенно спокойно. Я потрепала ее по спине дрожащей рукой. Только бы не отпустить поводья – кто знает, что скрывается тут во тьме? Ну или она убежит от меня, как ее потом найти?
Будто что-то почуяв, Рандаргаст вдруг остановился и начертал в воздухе какой-то ослепительный знак, который растаял голубоватым флуоресцирующим туманом.
– Все в порядке? – Строго спросил он. Я кивнула, стыдясь признаться в своем глупом страхе. Неожиданно что-то зашелестело в темноте – я подскочила как ужаленная. Рандаргаст нахмурился и стремительными резкими движениями начертал другой знак, который быстро разошелся по воздуху превратившись в более яркое сияние.
– Джуди, скажи мне правду – ты сейчас боишься? – Он сделал шаг ко мне, крепко держа повод своего коня.
– Ннне … ннемного, – простучала я зубами, – но эттт … ттто нормально … я жжж … дддевушка.
Он наклонился ко мне, вгляделся в мое лицо и внезапно прошептал:
– Ты слышишь эти звуки?
Лучше бы я их не слышала! Этот страшный шелест, будто миллионы бабочек задевают крыльями стены пещеры, к которому притом прибавились пришепетывания, охи, пересмеивание … и все это счастье явно двигалось к нам! Причем со всех сторон сразу. Не осознавая своих действий, я судорожно вцепилась в Рандаргаста свободной рукой и умоляюще прошептала:
– Рандаргаст, ты ведь убьешь их всех, да? Ты же маг и все такое?
Он все еще разглядывал мои глаза, хмурился и кусал губы. Аллё, мужик, это не я сейчас ползу с шорохом по потолку, хоть мне и хочется этого со страшной силой! Сделай уже что-нибудь!
– Ты боишься, – резюмировал он и склонился к моему лицу, – и это привлекает их. Успокой свою душу, немедленно!