– Он жёлтый.
– От вранья стал красный. Внучёк как врать начинает, я этот свитер надеваю – сразу правду говорит.
– А-ааа.
– Ну, давайте кофе пить.
– Спасибо.
– Ой! Да что тут «спасибо»? Не за что. Они тут час ещё кататься будут, хи-хи.
– Бегать, – бабушка Мила не терпела дилетантов.
– Вы занимались коньками?
– Да.
– Да садитесь уже. Меня Татьяной звать, в честь Татьяны. А вас?
– А меня Милой.
– В честь шоколадки?
– Нет. Людям милая – так имя переводится.
– Значит Людмила вы, а не Мила. А то что это «Мила»: шоколад и корова. Фу. Да садитесь. Не маячьте. Тут после тренировки ещё поздравлялки.
– Всё. Куку-ку, – и бабушка Мила села.
Оказалось, что сидя тоже почти всё видно, кроме ближнего виража – дети как раз виражи отрабатывали. Бабушка Мила отхлебнула кофе и стала высматривать внучку под непрерывный словесный поток:
– Капуччино, хи-хи. Я только капуччино беру, только капуччино. Мы внучкА-то сначала хотели на фигкатание сдать.
– Куда?
– На фигурку, фигурное катание. А он – ни в какую. Но мы и не настаивали. Старшую внучку у меня не взяли, ха-ха. Десять лет прошло. До сих пор стресс. Здесь-то пацану лучше. А на фигурке у них интриги. На подкатках по субботам вижу этих фигуристов. Ужас! Костюмы – аж искрятся. А ребёнок-то растёт, на один раз костюмчик-то. А хореограф? А музыка? За всё деньги. Есть у них одна девочка в лохмотьях, говорят талант. Ей танец бездомного поставили, она с ним на городе выиграла. А дальше – шансов нет. Деньги нужны. Вот так. В юниорах танец бомжа не прокатит.
…Мелькали шлемы с надписями: «Никита», «Миша», «Иосиф», «Плутарх», «Боб» – бабушка Мила еле успевала читать. Вот и её «ANNA» – бабушка Мила успокоилась. Ей нравилось, как катит Аня: чётко, отталкивание сильное. Позади детей ехал помощник тренера, подгонял. За Аней ни разу не катил – значит, скорость устраивает.
– Вот девочка молодец, – Татьяна-хи-хи допила свой кофе и встала рядом с бабушкой Милой, опершись о перила: бегемотик перекосился, будто подмигивал. – Девочка странная, в кармане носит трансформеров, угрожает невидимыми динозаврами.
Бабушка Мила кивнула: Анюта вся в неё.
Дети перешли к основному заданию: по удару клюшки о лёд они парно стартовали, ускорялись по двум дорожкам. Тренер Сергей Юрьевич кричал оценки. Ане «поставили» пять.
– Вот. А мой четвёрку схлопотал, – болтала бабушка Татьяна. – Как всегда. Знаете…
– Нет!
– О! Перебежки и перекаты пошли, дальше торможения и виражи. И везде, знаете, нужна взрывная стартовая скорость. Мда.
Бабушка Мила кивнула: да уж знаю, как не знать. Особенно перекаты и виражи.
Бабушка Татьяна не унималась, кивок собеседницы её вдохновил на новый словесный поток:
– Когда я узнала, что эта девочка Анюта с нами тренируется, я возмутилась. Хи-хи. И такие они обе, что мама, что девочка странные, ну вроде вас.
– Я… – бабушка Мила хотела сказать, чтобы бабушка Татьяна заткнулась, чтобы не смела ничего говорить про внучку и дочку.
– Нет, нет, – перебила бабушка Татьяна, обмахиваясь бордовым беретом. Не волнуйтесь, не как вы. Вы-то не грубая. А они – грубые.
– Я…
– Попервоначалу, – бабушка Татьяна снова перебила на первом слове, на первом звуке: – первый год, я в шоке была: что же за мучители такие, девочку – в хоккей.
Бабушка Мила отошла от бортика: «Противная, говорливая, толстокожая», – бабушка Мила поднялась со стула и решила уйти:
– Вы…
– Вот-вот. Вот и я говорю: молодцы родители Анюты, вся их семья. Надо было и мне старшую внучку в хоккей. На фигкатание когда не взяли, столько секций перепробовали. А могли бы сюда на хоккей. Никто не подсказал. Да я бы и не согласилась… Вот рыдали мы там на лавках, рыдали… А что, спрашивается, рыдали? Все наши знакомые до двенадцати лет тут позанимались и бросили. Но тоже – мог бы тренер приглашать, рекламировать. Так ведь нет. Всё по-тихому, – бабушка Татьяна махнула обречённо рукой. Бегемотик на свитере сжался, весь как-то скукожился. – Эти-то, Анюта с мамой, сами пошли. Просто лёд хотели увидеть. Самостоятельные, мда. Тоже про хоккей для девочек не знали. Поднимайтесь Людмила. Сейчас самое интересное будет.
– Да куда… – бабушка Мила хотела сказать «Да куда уж там смотреть с вами», но бабушка Татьяна перебила:
– Сейчас девочку поздравлять будут.
На льду между тем собрали пластиковые оранжевые конусы.
– Сейчас догонялки начнут, а после поздравлялки.
– Что?
– Догоняешь – надо толкнуть, обезвредить. Хи-хи.
– Ну всё, ку-ку.
– Но убегающий-то, ха-ха, должен убежать.
– А-аа…
На льду начались догонялки, толкания и драки. Драки вспыхивали то там, то здесь как искры фейерверка. Аню тоже толкнули, но она не упала, споткнулась, увернулась, убежала.
– Бежит, смотрите, убегает! – закричала бабушка Мила.
Тут послышался удар клюшкой о лёд, свисток и тренер крикнул:
– Мальчики! На колени!
Мальчики разбежавшись, сели на колени и докатили до тренера, окружили его. И Аня подъехала.