Нигина ва Мирмалик

– Исмоили Сомон? бораи Бухоро буду ?алъаи Ху?анд шумоед, эй язнаи ?а?рамон!

Худойгони кабир, Малики ра?мату дин,

Зи??, ?амоли ту ороиши мусулмон?!

Зи ?одисоти ?а?он бод ?онат осуда

К-аз туст хал?-ул-Ху?анда дар таносон?.

Мирмалик дар Ворухи би?иштосо ду ?афта ором гирифта, ?оли парешони зо?иру ботин ба ифо?а овард. Бовар кард, ки диёр осудаю му?ит бе ситез аст. Он го? азми сафари Ху?анд кард ва хост зану фарзанд бо худ барад.

Волидон дар ?авоб чизе нагуфта, ба пири хонадон нигаристанд. А?мадсайид, ки ?амоно бардаму баландгуфтор буд, ангушт ба чакка ни?од ва аз ниго?и м?шикофи домоди доно чашм ба ?ониби дарё гурезонда, масли?атомез гуфт:

– Ворух ?ойи тин?. Зану фарзанд дар пеши чашматон. Ягон мо?и дигар бе ?аши дил дам гиред. Дар ин муддат ман ба Ху?анд рафта, бо Ма?муди Ялаво? гапро пазонам. Мо ошнои ?адима, нози якдигарро мебардорем. Ба шумо пайза гираму суюр?ол…

– Ч? мегиред?

– Пайза, яъне рухсатнома. Бе ин ?у??ат му?ул?о ?е? касро ба сайру сафар и?озат намеди?анд. Суюр?ол ?у??ати буду бош дар улуси Ху?анд… Му?ул вилоятро улус мег?яду ?окимро бас?о?, вале мардум осонакак булуси улус мег?янд Ма?муди Ялаво?ро, ки дар Ху?анд истода, Мовароунна?рро идора мекунад.

– Ча?атой ку?ост?

– Вай ?оони Мовароунна?ру Хуросону Туркистон. То?иконро чашми дидан надорад. Дар оби равон бадан шустану заб?и г?сфандро манъ фармуда, хафа карда куштани чорворо ?алол ме?исобад… ?уд?оон гумоштаи вай дар Ху?анд…

–Ба ман пайза-чайза даркор не! Найзаи ман пайзаи ман аст! Ма?муди Ялаво? ?ам масъалаи маро ?ал карда наметавонад. Ман бояд бо ?уд?оон р? ба р? с??бат кунам. Миёни Пирам Шайх Масли?атдин ва Чингизхон а?ду паймон шуда буд, ки агар Мирмалик му?орибаро бас карда, ба Ху?анд баргардад, амон меёбад. Му?ул?о ??дадоранд, ?авлу лафзи нахустподшо?и худро ниго? доранд.

– Ин хел бошад, муомила ранги дигар мегирад ва мо метавонем вилоят хостан! ?ар дуямон ба Ху?анд меравем. Агар масъала табъи диламон ?ал шавад, он го? Нигинаю Мирм??синро ?озир мегардонем.

Ин ?арордодро ман ?ам маъ?ул донистам ва ?амро?ашон рафтам…

Му?ул?ои дарвозабони Ху?анд к? будани Мирмаликро чу донистанд, дар?ол ба дастонаш завлона зада, назди ?уд?оон расонданд, ки дар фаро?атго?и Исток бо ёронаш айшу н?ш дошт. Гирдогирди хони му?ул ?афт-?ашт сар?ангу маъмурони ширакайф менишастанд, ки бесило? буданд. Аммо андаке дуртар дастаи сарбозони мусалла? ?ушёру тайёр меистоданд. Ясовули ?уд?оон, ки вазифаи тар?умониро ?ам адо мекард, Мирмаликро нихта зада, фармуд, то ба зону нишаста, бо таъзими заминб?с э?тироми хони бузургро ба?о орад.

– То имр?з ба касе заминб?с? накардаам ва нахо?ам кард! – монанди шери жиён ?уррид Мирмалик. – Агар ин ?о Чингизхон ?узур медошт, вайро шоиста э?тиром мекардам, ки бузург асту шо?и шо?он! Аммо агар бори дигар маро нихта зан?, андоми туро бо лагад бисоям, ки ба ?уз ин дигар ?е? чиро сазовор нест?!

?уд?оон ясовулро аз гапу ?аракати зиёдат? ниго? дошта, ба Мирмалик р? овард:

– Зону задан шарти ма?бур? нест! Гуфтан? биг?!

– Эй ?оони рамузфа?м, ба ма?рур? айбам макун! ?ама медонанд, ки паймоншикан? ба Чингизхон нисбате надорад. Вай маро ваъдаи амон додааст!

– Инро ?ама ?оон?о ва пайвандони Ё?у медонанд. Амри он аъло?азрат дар ёсо?и Улу? ?а?атой махсус таъкид шудааст. Мо ягон амру наси?ат ва сухани нахустодподшо?и худро фаром?ш намекунем…

– Агар сухани Чингизхонро ба хоки сиё? напартоед, чаро дасти ман андар завлона банд аст? Оё маро амон нест?!

– Ирвес, ки ба таслим омадааст, дасташро аз банд озод кунед! Агар хо??, худи ?озир бархезаму ба девон равам, то барои ту пайза ва суюр?ол навишта орам…

– Эй ?оони некрой, ишрати имр?з ба фардо магузор. Агар метавон?, ?озир маншуре биде?, ки ивази хати амон? бошад.

Бо ишораи ?уд?оон ясовул ба амонёфта пайзаи чоркун?аи филиз? ?удо карду дар пешу ?афояш ному насаби Мирмаликро бо ?уруфи форсию му?ул? сабт намуд.

?уд?оон бо за?рханд пурсид:

– Акнун бовар кард?, ки мо амри Ё?у – ?оони бузургро бекаму кост и?ро кардем?! Боз ч? мехо???

Мирмалик даст ба санду?и сина ни?ода, бо нишони миннатдор? сарашро андак поён хамонд.

– Бовар кардам, миннатдорам ва ?оони дурустпаймонро а?сант мег?ям. И?озат аст, ки равам?

– Саросема ку?о мешитоб?? Имр?з, ки фурсат ?асту амон ёфт?, дами бе?ам бизан! Май мен?ш??

– Кай?ост, ки май намен?шам. Тарки шаробу со?ар кардаам…

– Баъди ма?луб шудан тарки шароб кард??! Оъ… ва?ти шер будан гов барин мен?шид?… Баъде ки саг барин сарк?фта шуд?, шароб аз гул?ят нагузашт?! ?а-?а-?а!!!

– Шароби ноб аз гул?ям мисли об мегузарад. Лекин… бо хару хук намен?шам!

– ?ой Ирвес! Аз ?ад нагузар!! Мо туро амон додем, акнун миёни ману ту ни?ор нест, чаро мисли саг ак-ак мекун??!

– Саги зирак ша?оли ва?макро бинад, барои тарсондан аккос мезанад!

– Ша?ол нею р?бо? г?й. Саги нодон р?бо?и зиракро бинад, аз нодон? ак-ак мекунад, бехабар аз он, ки аз пасаш бабри дамон меояд…

?ой Ирвеси саг, ба ?афоят нигар!

Мирмалик чобук гирд гашту да? ?адам дуртар му?ули ?адпастеро дид якчашма ва р?йбурида, ки аз шиддати хашм ва ?а?р беист меларзид ва оташи ?азаби ва?шиёнааш аз як чашми танг берун ме?а?ид. Дар китф камоне ва дар даст тири бепайконе дошт.

Хони му?ул аз ?ой хесту па?луи камондори якчашма омад ва лакнатдор пурсид:

– Эй Ирвеси лаънат?, ин сарбозро шинохт??!

Биёбони гарму ?анг?ои сахти пайдарпай, талвосаи ?онканию набарди мушту хекиртак, таъ?иби се му?улу бо се тири камон, яке бепайкон тан?о монданаш ва мумул шудани ин му?ули ?адпасту гурехтани дуи дигар тира-тира Мирмаликро пеши назар омад. Аз нохуни по то фар?и сараш тасфид ва овози баланди ?уд?оонро бо душвор? шунид:

– Мо а?ду паймони ?оони бузурги худро як сари м? нашикастем ва ягон ху?андиро озор надодем. Фа?ат… ба ин сарбози ?абрдида… зани туро бахшидем! Бубин ?ро!

Бо садои г?штароши на?ора аз паси парда Ойчечак ларзон берун омаду бо ?илваи нозебо гирди сарбози якчашмаро чарх гашта, худро ба пеши пойи ? партофт ва дигар сар набардошт.

Чашми Мирмалик тирафом гашт. Ёдаш омад, ки пас аз таваллуди Мирм??син ?амсари аввалаш Ойчечакро дигар илтифот накард. Вайро ?ам бар ?ам афзуд ва аз ран?ур? бемор шуд. ?олаш напурсид. Ба ??рган? рафтан хост. И?озат надод. Маълум мешавад, ки хато кардааст…

Му?ул?о ?арсак мезаданду фарш меларзид. Аз он бештар ву?уди та?амтан меларзид. Замин намекафид, ки Мирмалик дарояд ва аз шарму хи?олат на?от ёбад…

Овози ?уд?оон аз пештара мутантан садо дод:

– Мо а?ди ?оони бузурги худро бешикаст ниго? доштем ва ?окими Ху?андро амон додем. ?авли худро ниго? медорем ва, натарс, туро намекушем. Аммо хунба?о меситонем. Ба ин сарбози ?абрдида имкон меди?ем, ки инти?ом ситонад ва бо тири бепайкон чашми туро ?амранги чашми худ гардонад…

Мирмалик дид, ки якчашма камон аз китф мегирад, саросема фарёд зад:

– Агар тавонад, хунба?о мегирад! – ин бигуфту с?и му?ули ?адпаст пайзаи филиз? башаст ?аво дод, ки мисли тир париду чашми дуюмашро хуншор гардонд.

?ама ба по хестанду сарбозони мусалла? ба сари Мирмалик тохтанд. ?азанфари Ху?анд баланд ?а?ида, ?уд?оонро ба фарш афтонд ва шамшери ясовулро со?иб шуда, худро ба мобайни нуйон?ои ширакайф зад. Он?оро сипар сохта, да? сарбози ?амлаварро ба ?а?аннам фиристод. Вале пан?о?и дигар ба сараш тохтанду аз захму зарбаи бисёр бе?ол гашт ва гурзе, ки аз пушт ба гарданаш фур? рафт, риштаи ?онашро бурид. Зода?уло?у улувван[152 - Худованд мартабаи ?ро баланд гардонад. ].