Нигина ва Мирмалик

– Мег?янд, ки мардест дарозболо, хушкандом, риштунук, г?шбистар ва бинипучу?. Номи аслиаш Темучин…

– Тему?ин будагист… Чандсола вай?

– Аз шаст гузаштаг?.

– Як пояш дар лаби г?р г?ед! Ин ?амонест, ки ба р?згори пешин ?одугар? мекард?

– Оре, ?амон аст. А?ли ти?орат мег?янд, ки то чилсолаг?, интухин, ?одугари баду бало буд…

– Агар ин подшо? ?амон со?ир бошад, дар па?л?яш будан душвор корест…

– Гапат дуруст. А?ли ти?орат ?ам, интухин, мег?янд, ки мухолифат бо Чингиз аломати гумро?ист, зеро вай, интухин, балои осмонист!

– Ба ин ?и?ати масъала коре надорам. Ман гуфтан?, ки агар Тему?ин ?удратманд гардад, ?унар хор мешаваду ?одугар? ар?манд…

– Чаро?

– Бозори шоирони ?одусухан ва олимони ?одубаён касод шуда, ду чашми ?одуи ман аз кор мемонад.

– Ин хел наг?, Нигина! ?ама медонем, ки Чингизхон дилбанди иш?и туст! Вай ба зулфи ка?и ту и?тидо кардааст, ки дар он ?азор гуна банду зан?иру тоб асту ?оратгари ?он ва дину дил?ост! ?ама фитнаву офату бало аз зулфи фаттон сарчашма мегираду агар ин се ба ?ам даст ди?анд, ?оли подшо?и ?одунажод дар се р?з табо? мегардад….

– Вай, албатта, номусулмон аст?

– Пеш кофири мутла? буд, ?оло, интухин, бутпараст шудаг?. А?ли ти?орат мег?янд, ки дар замони Кучлуки кучук, интухин, а?воли мусулмон?ои ?ош?ар табо? гашта буд. Интухин имр?з дар он диёр мас?иду мадраса?о обод… Агар касе намоз хонад, интухин, Чингиз вайро боз надорад, валекин худаш сар ба са?да набарад…

– Подшо?и мо барин будааст. Мег?янд, ки ва?ти маст? намозу са?даро фаром?ш мекунад…

– Баъди сармои ?улвон дилаш аз мусулмон? хунук шудаг?. Агар исло? нашавад, дил гуво?? меди?ад, ки мамлакат аз дасташ меравад!

– Яъне ки ?амаи мо а?ли ?арами Чингизхон мешавем?!

Он р?з ?ама аз чунин ш?хии густохона базав? хандида буданд. Имр?з бошад, масъала тобиши ?идд? гирифта, Чингизхон ?иддан ?аводор ва харидори Нигина шудааст. Акнун ч? бояд кард?

?авоби аввалия аз э?оди хал? баромад:

Пеши касе рав, ки талабгори туст,

Ноз бар он кун, ки харидори туст!

Агар ба ?идояти ин байти маш?ур амал кардан та?озои та?дир бошад, Нигина бояд ба суро?и шо?и нав?ирони ?а?он барояд, ки худро шермарди замон ме?исобаду ?авсалаи дидани наргиси шергири маликаи ан?умани оши?он ?албашро бе?арор кардааст. Агар ?ро ёбаду дилаш ба каф орад, дер ё зуд Маликаи олам мешавад! «Ал?а?, аз ин ширинтар достон нест! – ба дил ?урунгид Нигина. –Хостгории Чингизхон ?адиси ни?он несту вай пушту пано?и бузург хо?ад шуд. Вале…

Шунидам, ки оташ бувад подшо?,

Ба наздики оташ к? ??яд пано??!

Яъне ба наздики Чингизхон рафтан бимнок асту ман чаро чун зарра саргардону сарсон шавам? Хубаш, дил ба ра?су наво маш?ул дошта, орин?и Шамси ?ола ма?кам ?апида, ма?филу маърака?ои самар?андиёнро ободу хуррам гардонда, муддате чанд дар зовияи гумном? чун бунафшаи пажмурда сар ба зер афканда, сабр мекунам. Чун аз ?ониби шимол девбоди сахт ба вазидан шур?ъ кунад, дарахтони калонро меафтонад, бино?ои ма?кам ва кушк?ои баландро чаппа мегардонад, аммо ба гулу гиё?и зайиф ва бунафшаи хамгашта зараре намерасонад. Он го?, баъди хом?ш шудани т?фон, аз худ дарак меди?аму Чингиз агар хо?ад, маро ар? гузорад!

Агар нахо?ад ч?? Агар ягон зарра эътибор нади?ад, ч? мешавад?! ?олдон?о мег?янд, ки а?ду паймони Чингиз ла?жонак аст. Боре Камол Исмоил, аз забони падараш ?алолиддини Манкуберн? гуфта буд, ки ба ?авлу ваъдаи Чингиз эътимод кардан хатост, зеро корубори вай пайваста ба макру се?ру афсун аст. Дар тасди?и сухани худ порае аз номае хонда буд: «Чингиз мардест турушр?й, талхгуфтор, бадх?й, мардумозор, гадотабъ ва нопар?езгор, ки айши мусулмонон ба дидани ? табо? гашт?… ?амъи писарони покизаву духтарони ?урваши д?шиза ба дасти ?афои ? гирифтор, на за?рои хандаву на ёрои гуфтор… Чингизи ?аддор го? орази симини якеро тапонча зад? ва го? со?и бул?рини дигареро шикан?а кард?»…

Нигина идомаи номаи махфии гумоштаро дар лав?и хотир бар?арор накард. Чунки ?о?ат намонд: шо?е ки гулдухтараконро тапонча мезанаду азобу шикан?а меди?ад, инсон нест! Шо?и ?айвон асту сад ?азор лаънати олам бар сараш борад! Агар ?ама оламро ба ? бахшад ?ам, с?яш нимниго?е намекунад. Атои Темучинро ба ли?ои Тему?ин бахшида, ?адиси зиндаг? ба ?азрати Камол Исмоил мег?яд, зеро ошно сухани ошно ба ишорате мефа?мад ва расми бародар? ниго? медорад.

?авонтарин шоири Хоразмро «?азрат» унвон кардани Нигина беасос нест. Ал?ол Камол сокини Ба?дод ва бе?тарин шогирди Шайх Ша?обиддини Сухравард? буда, бо ?идояти ин олими м?ътабар ва азимушшаън, ки замоне ?амчун сафири халифа Носир ба ??рган? омада буд, ба мартабаи баланд расидааст. Набераи Хоразмшо? будани ?ро ?ама бузургони маркази хилофат медонанд, аммо ба э?тироми падараш ?алолиддини Манкбурн?, ки порсоест салим ва некмарди ?алим, ?е? кас ин ?авони далеру суханвару донишпарастро бо муомилаи сарду сахт озор намеди?ад.

?абл аз сафари Ба?дод ?ар ду с??бати т?лон? доштанд. Камол одоби муоширатро ниго? дошта, дар му?аддимаи сухан зулфи анбарин ва м?йи ?ингила – гулолаи Нигинаро тавсиф кард:

?а?он шуд аз нафа?оти насими мушкафшон

Чунон ки аз дами ми?мар гулолаи ?онон!

Сипас, дар омади гап, аз шиддати ?азаб ларзида, ба сари халифаи ислом лашкар кашидани бобояш ва ?атл шудани Шайхулисломро бо э?соси баланд шадидан ма?кум карду рафтору гуфтору кирдори Хоразмшо?ро ношоистаю ново?иб ва нохирадманд? ?исобид. Хи?олат кашидаю ашк рехта, бобояшро сифлаю носипосу ?а?ношинос хонд ва бо алам гуфт:

– Чун аз бобо ин гуна кирдор дидам, сари бахти вайро нагунсор дидам! Одатан, ва?ти пир? набера асои дасти бобо мешавад. Ман ?ам орзу доштам, ки даствораи подшо?и олам мешавам. Даре?о, ки бобои мо орзуи ману дигар набера?оро зери по кард:

Ва?ти ?иём ?аст асо дастгири мо,

Бечора он, ки кунад аз даствора по…

Нигина медонист, ки Шайхи С??равард? ма?з бо илтимоси Сайфи Исфаранг? шогирди паровари ?ро ба шогирд? ?абул кардааст. Аммо Шо?аншо?и олам «ин ?азия бар хилофи ризои мо» г?ён набераашро танбе? додааст: «Шогирди вакили халифа шудан тари?и вафо ба мо нест, сахт бад кард?, зуд ?афо баргард!» Инро шунида, шо?зода ?алолиддин ба му?иби зарурат миён?? шуда, падарро роз? кардааст, ки барои гумоштаи бобо дар Ба?дод шудани набера и?озат ди?ад…

Нигина тасаввур кард, ки Камоли Исмоил интизори ? назди воридго?и Ба?дод чашм ба ро? истодааст. Дар?ол боли парвоз ?ундошту наздаш фуруд омад.

– Эй Нигина, салом. Хуш омад? ба ме?вари хилофат! Чаро чун пештара намеханд? ва пар-пар намезан?? Туро ч? расидааст, ки хом?ш менол?? Шоду хандон овоз барор, эй д?ст, ки дида ба дидор расид!

Нигина бо азоби алим, гиряолуд овоз баровард:

Ханда гар аз че?ра накшояд гире?,

Гиряам аз хандаи бе?уда бе?!

– Гиряи бисёр офати дили зайиф аст, эй азиз! Бар ман биг?й, ки чаро бефара?? ва аз ч? изтироб дор?? Нохалаф бошам, агар дар эдун ла?заи ?ассос худро ба канор гирам! Бифармо, ман дар канори ту…

Нигина чун каломи нарму самим? аз замири шоир шунид, худро ором дошта натавониста, ?ой-?ой гиристу чор ?иссаи пурмо?арои достони оши?онаи кабутари ?арамро аз д?стдори?ои Мирмалику иш?варзи?ои Хоразмшо? то ?амлаи Узло?шо?у хостгории Чингизхон – ?амаро м? ба м? ?икоят кард. Ме?рварзию шеър?ои оши?онаи андалеби Исфараро низ хотиррасон намуд. Сипас пайи ?ам чор савол дод:

– Ило?и ин дарди то?атфарсо чист? Тадбири халосии маро аз ин ?ал?аи сарбаста ч? гуна мебин?? Ро?и ?алли ин муамморо к? медонад? Кушояндаи ин ?улфи сарбам??р кист?

Камоли Исмоил ла?зае андеша гуморида, ба чор саволи мусалсал яклухт ?авоб гардонд:

– Ило?и дарди ?арина, тадбири халос? аз ?ал?аи сарбаста, ро?и ?алли муаммои мушкилро фа?ат Худо медонад ва кушояндаи ?ама ?уфли мазбут он Ягона аст!

Са?е? фа?мид?, эй азизи Худо?!

Д?шизаи о?ила ва рамузфа?м бо аломати тасди? сар ?унбонду гуфт:

– Фа?мидам. Р? ба ?ибла, ки истодаам, дилам торафт р?шан мешавад.

– Эй азизи Худо, фа?мидам, ки азми сафари ?иблаи ислом дор?. Ин хуб аст! Хеле хуб аст!! ?уръони араб? ва обида?ои ватани ислом басо му?аддас ва р?зирасон, олами арабият фарохмайдон аст. Агар бо сид?у сафо тоату ибодат кун?, м?ъминаи би?ишт? мешав?!

– Иншоалло? ё раббил ъоламин.