Пiдростали трое дiтей у родинi Софii i Михайла. Старшi дiвчатка доглядали за меншим братом, влiтку пасли гусей, пильнуючи, аби з подвiр’я не побiгли в город. Вони дуже радiли, коли iх мама хвалила, а тому, доки вона повернеться з роботи, прибирали в хатi, навiть бралися пiдбiлювати бiля печi.
А одного разу вони задумали розмалювати червоним бiля челюстей. Поки Маруся замiтала в хатi, то менша сестра заходилася швиденько, щоб першою, випередивши старшу, малювати зубчики i квiти, як робить мама.
Але чомусь щiтка не слухалася ii i забiгала та й забiгала убiк та все вбiк.
–
Що ти наробила оце?! – закричала Маруся. – Давай я поправлю, бо скоро прийде мама з роботи!
Та щось i iй не вдавалося виправити намальоване.
Вiд такого «мистецтва» пiч, неначе скривджене дитя, аж засмутилася.
Увечерi з роботи повернулася першою мати.
Доньки ще надворi почали хвалитися, що i в хатi поприбирали, i на кухнi пiдмазали. У iхнiх словах вiдчувалася тривога, i мама сказала:
–
Так ви ж молодцi, всю роботу переробили в хатi та ще й гуси пасли, i за братиком дивилися.
А вступивши в хату, вона не впiзнала печi i замiсть того, щоб насварити дочок, весело засмiялася.
–
Ох, ви ж моi помiчницi! Що б я робила без вас?!
Свекруха, нагодившись на веселий гомiн, аж в долонi сплеснула:
–
Оце так помазали! А я то думаю собi, чого вони притихли, бiсовоi вiри помiчницi! А ти, Соню, потакаеш iм.
–
Та вони ж, мамо, так старалися, щоб менi допомогти. Нiчого, наступного разу вийде краще… І нiжно погладила обох по голiвках. – Розпуск ти великий iм даеш, – бурчала мати Марiя.
*
* *
–
Ти не хочеш на рiчцi попрати платки? – одного дня запитала сестру Маруся. – Бо я пiду, менi треба свою хустину випрати. Вiзьму з собою i Петю.
–
І я пiду з тобою. Давай ще винесу велику мамину хустку, яку вона узимку носила – запропонувала Люба.
–
Давай! – погодилася сестра.
Вони зiбрали прання, взяли мило i швиденько побiгли до ставка, який був зовсiм недалеко. Поклали речi на великий камiнець i засперечалися, хто буде прати мамину велику хустку. Та вона, не дiждавшись закiнчення суперечки, впала у воду i попливла собi за течiею. За нею зсунулася з камiнця i хустина Марусi. Швидко вода вiдносила хустини, а дiвчатка, розгубленi i зляканi, тупцювали на великому каменi, але у воду не наважились стрибати, бо знали, що вiд самого каменя – велика глибочiнь. Про це говорили старшi. Поверталися з рiчки невеселi i аж поки мама не прийшла з роботи, не пустували, не бiгали по подвiр’i.
–
Щось трапилося? – запитала Софiя дiтей.
–
Ми хустки на рiчцi хотiли попрати, та вони упали у воду i попливли, – вiдповiла старша донька.
–
А ви ж хоч у рiчку не стрибали самi за ними? – злякано запитала мама.
–
Та нi, ми боялися, бо там глибоко.
–
От i молодцi. А хустки ми новi купимо. І бiльше без дозволу не ходiть самi прати на рiчку. Добре? – сказала i зiтхнула полегшено: ще одного страшного горя уникнула родина з Божою допомогою. Пiсля цього випадку дочки не ходили з пранням до рiчки.
*
* *
Серпень тисяча дев’ятсот п’ятдесят першого був гарячим i задушливим.
Жданого дощу все не було. Городина млiла, мучилась вiд спеки. Софiя вже руки пообривала, носячи воду з копанки на капусту, помiдори й огiрки. На городi було так спекотно, що навiть земля потрiскалась. У левадi все ж було краще – рятували могутнi верби i джерельна вода в копанцi: то ж молодиця залюбки набирала воду i поливала городнину.
Босим ногам було приемно, коли з вiдра вихлюпувалася вода.
Це був справжнiсiнький рай для душi: пахло сiно, береговi дивоквiти.
Але зненацька гострий бiль рiзонув по всьому тiлу, i жiнка, залишивши вiдро на березi, поволi пiшла стежкою до хати.
Вона зрозумiла: починаються пологи.
–
Господи, допоможи менi на свiт явить дитя! – молилася тихенько, перемагаючи неймовiрнi муки.
Свекруха якраз була на подвiр’i i зрозумiла все:
–